This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 21 '22 deu>rus Auswirkung des Unfalls последствия несчастного случая pro closed no
4 Jun 21 '22 deu>rus Tagesfolie слайд по датам pro closed no
4 Jun 20 '22 deu>rus am Standort nach Bekanntwerden --- am Standort см. pro closed no
4 Jun 20 '22 deu>rus im Sinne einer (arbeits- )medizinischen Begutachtung в плане безопасности труда и охраны здоровья pro closed no
4 Jun 20 '22 deu>rus 4er Blocks / 2er Blocks офисные зоны/ячейки на 4/2 человека pro closed no
4 Jun 20 '22 deu>rus Sperrzeittatbestand см. pro closed ok
4 Jun 9 '22 deu>rus (das) Amt proArbeit Jobcenter центр занятости pro closed no
4 May 16 '22 deu>rus Sorgeberechtigung см. pro closed no
4 May 12 '22 deu>rus Klebe dich dazu Приклей свою фотографию pro closed no
4 May 13 '22 deu>rus Durchführung der (dazugehörigen) Dokumentationen ведение соответствующей документации pro closed no
- Apr 28 '22 deu>rus Schülerjahreskarte годичный проездной билет для школьников pro closed no
4 Apr 7 '22 deu>rus dass er ihn kontrolliert wieder auffängt выполняет перхват кайта, не теряя контроля pro closed no
4 Mar 31 '22 deu>rus Arbeitsassistenzleistungen услуги по содействию в трудоустройстве pro closed no
- Mar 31 '22 deu>rus Dienstleister im Rahmen der Unterstützten Beschäftigung работник сферы услуг/поставщик услуг в рамках программы поддерживаемого трудоустройства pro closed no
- Mar 13 '22 deu>rus Beschaffungs- und Governance-Modell модель снабжения и управления pro closed no
4 Feb 26 '22 deu>rus FID атрибут FID pro closed no
4 Feb 4 '22 deu>rus Katholische Hospitalgesellschaft больничное объединение Katholische Hospitallgesellschaft Südwestfalen gGmbH pro closed no
4 Sep 5 '21 deu>rus Auflösungserscheinungen zeigen und zwar zu Gunsten der AL (Armia Ludowa), der in признаки самороспуска в пользу Армии Людовой pro closed no
4 Aug 10 '21 deu>rus versteht sich in см. pro closed no
- Aug 10 '21 deu>rus als ultimativen Lifestyle см. pro closed no
4 Aug 10 '21 deu>rus zelebrieren см. pro closed no
4 Aug 10 '21 deu>rus Party Styles стильные вещи для вечеринок/вечерний гардероб pro closed no
4 Aug 10 '21 deu>rus coole Core Pieces стильные базовые предметы одежды/вещи pro closed no
- Aug 10 '21 deu>rus Coolness стильность pro closed ok
4 Aug 10 '21 deu>rus ansetzen an см. pro closed no
4 Aug 10 '21 deu>rus Multistyling Optionen см. pro closed no
4 Aug 10 '21 deu>rus glänzen zu lassen см. pro closed no
4 Aug 10 '21 deu>rus Evergreen см. pro closed no
4 Aug 10 '21 deu>rus Power Piece статусный предмет одежды pro closed no
4 Aug 7 '21 deu>rus den Fäden nachgeht см. pro closed no
4 Aug 7 '21 deu>rus überpersönlichen см. pro closed no
4 Aug 7 '21 deu>rus aller Bindungen ledig см. pro closed no
- Jul 26 '21 deu>rus durch Schwarmdaten с помощью/поддержкой алгоритмов роевого интеллекта pro closed no
4 Jul 20 '21 deu>rus Familienpaten семейные кураторы pro closed no
- Jul 20 '21 deu>rus Medienvertrag договоренность с ребенком о графике использования гаджетов pro closed no
- Jul 20 '21 deu>rus geschenkt вот вам, пожалуйста. pro closed no
4 Jul 20 '21 deu>rus uns ganz schön was eingebrockt Что это, вообще, было? pro closed no
- Jul 17 '21 deu>rus Geh nein заходи pro closed no
4 Jul 16 '21 deu>rus alles doof - Ponyhof см. pro closed no
4 Jul 16 '21 deu>rus Behilfen oder besuchen см. pro closed no
4 Jul 16 '21 deu>rus Blöder Streit - zu allem bereit см. pro closed no
4 Jul 16 '21 deu>rus Abstand halten - sich entfalten см. pro closed no
4 Jul 16 '21 deu>rus Kontaktverbot - Ruderboot см. pro closed no
4 Jul 16 '21 deu>rus zu nix Lust - bald ist August см. pro closed no
4 Jul 16 '21 deu>rus Keinen sehen - klettern gehen см. pro closed no
- Jul 16 '21 deu>rus игра слов einsam - zweisam см. pro just_closed no
4 Jul 16 '21 deu>rus versuchte см. pro closed no
4 Jul 16 '21 deu>rus behilfterte см. pro closed no
4 Jul 16 '21 deu>rus Kürzerweile см. pro closed no
4 Jul 16 '21 deu>rus mütend см. pro closed no
Asked | Open questions | Answered